新闻报道 滨湖布尔歇，2026 年 4 月 29 日下午 6:00（欧洲中部夏令时间）
特雷克塞尔和 Roctool 全球公告 轻量化联盟
Roctool （Euronext Growth – FR0010523167 – ALROC），一家专注于塑料和复合材料加热和冷却技术的公司，在中国上海（虹桥）举行的2026年中国国际塑料展览会（Chinaplas 2026）上宣布，两家行业领导者将合作，以扩大轻量化注塑成型的边界。
轻量化的互补技术方法
在中国上海（虹桥）举行的2026年中国国际塑料展览会（Chinaplas 2026）上，注塑成型领域的两大行业领导者宣布了一项合作计划，旨在拓展轻量化注塑成型的边界。 Roctool“ Heat & Cool 以优质表面处理和高品质塑料零件著称的模塑工艺，将与Trexel享誉全球的MuCell®微孔发泡技术相结合，在零件质量和轻量化方面开辟新的可能性。这一联合解决方案是对两家公司现有独立产品的补充，为那些在追求卓越表面质量的同时，也注重轻量化的客户提供了新的选择。
兼顾性能、美观和轻量化
这一全球战略联盟汇集了互补的专业技术，旨在为轻量化和先进表面处理提供强有力的集成解决方案。依托合作伙伴成熟的技术，制造商可以采用这种综合方法，在减重、美观和模塑件性能方面达到新的标杆。
J. Kilian（ENGEL工艺与应用技术副总裁）、P. Tong（TREXEL亚洲区董事总经理）、M. Boulanger（首席执行官） Roctool)、S. Engleder（恩格尔首席执行官）、G. Dimmler（恩格尔首席技术官）
支持全球采用和客户应用
此次合作超越了技术层面：它体现了双方共同致力于为全球客户创造可衡量价值的承诺。为了支持技术的采用，Trexel 和 Roctool 正在欧洲和亚洲建立多个演示和试验平台，实现联合解决方案的现场展示，并提供针对各种零件设计要求的实践支持。
后续步骤和路线图
“这项全球联盟标志着轻量化注塑成型技术向前迈出了重要一步。通过整合我们的技术，我们能够帮助制造商在不影响性能、质量或工艺稳定性的前提下，减轻零件重量并减少材料用量。” Trexel Asia董事总经理Patrick Tong表示。
双方合作伙伴的目标是为轻量化树立新的标杆：优质的表面、强大的部件性能和切实的材料节省。
“随着 Roctool Heat & Cool “Trexel MuCell® 与这些技术协同作用，客户可以通过单一的、可直接投入生产的方法，实现优质表面、高保真复制、增加流动长度和显著减轻重量。” 首席执行官马蒂厄·布朗热表示： Roctool.
通过这一联盟，Trexel 和 Roctool 为塑料行业开启新篇章，加速创新，打造更轻便、外观精美、性能卓越、材料利用率更高的组件。
媒体联系/投资者关系
爱莲
瓦伦丁·博伊万
+ 33 1 75 77 54 65
roctool@aelium.fr
关于恩格尔： 恩格尔是全球领先的注塑机制造商之一。如今，恩格尔集团作为一站式供应商，提供全系列塑料加工技术模块：包括热塑性塑料和弹性体注塑机及自动化系统，其各个组件也同样具有市场竞争力并取得成功。恩格尔在欧洲、北美、墨西哥和亚洲（中国、韩国和印度）拥有11家生产工厂，并在85多个国家设有子公司和代表处，为客户提供卓越的全球支持，助力其运用新技术和领先的生产系统，在竞争中脱颖而出。2026年，恩格尔收购了TREXEL，为整个注塑市场提供微孔发泡系统。
关于 Trexel GmbH： 自 1995 年以来，Trexel 已将 MuCell® 应用于各种应用领域，开发了行业领先的专业技术，并拥有几乎所有热塑性材料系列的发泡经验。
关于我们 Roctool: Roctool 专注于塑料注塑和复合材料成型的快速加热和冷却技术。这些工艺由……开发。 Roctool 已应用于以下行业的生产：汽车、电子、消费品、可再生能源、奢侈品、美容包装和医疗。 Roctool 提供塑料、复合材料和再生材料的感应成型技术。 Roctool 为全球制造商提供工程服务、感应发电机、工具设备和现场支持。 Roctool 这些技术以省去二次加工工序而闻名，使制造商能够降低零部件的总体生产成本及其对环境的影响。公司总部位于法国勒布尔热迪拉克。 Roctool 公司业务遍及北美、欧洲和亚洲。更多信息请访问： roctool.com
